详情
学意大利语应该对意大利语的基本法则有一些了解,这样后期学习起来,才能对自己的学习规划有所掌握。今天就为大家介绍一下意大利语中一些基本的法则,希望对大家的学习有帮助!
01/发音
易处:怎么写,怎么念。
也就是说,其字母发音很有规律,变化不多。一个字母一般只有一个发音,所以,不管在哪个单词里看到“她”,“她”总是“她”,名字是不变的。举个例子:字母a,永远念“阿”。在madre(母亲)里念“阿”,在Cina()里也念“阿”。难处:有小舌音“r”,要练习让舌头抖起来。
02/词法
意大利语里有:名词、动词、形容词、副词等,和中文差不多。
难学的是“动词”,因为变化多,要根据人称变化。比如动词“吃饭”是mangiare,这只是动词原形,一般说话都要带主语。
所以,加了人称后就要变了:“我吃”是“mangio”“你吃”是“mangi”“她吃”“他吃”“它吃”都是“mangia”“我们吃”是“mangiamo”“你们吃”是“mangiate”“他们吃”是“mangiano”另外,还有“冠词”,就像一顶帽子,一般都要戴在名词的头上。初学者需要把它好好搞搞清楚,之后就会发现它并不难学。
03/句法
主要结构是:宾、主、谓、补。易处:主语可省略,因为已经暗含在谓语动词里了。难处:宾语的用法很复杂。举例:Ti Amo.(我爱你。)“你”是宾语,却要放在句首。只有当你要强调“爱的是你,而不是她(他)”时,才需把“你”放在宾语后。Amo te,non lui.(我爱你,不爱他。)
想要流利地说要一门外语并非易事,那么如何才能做到正确的选择词汇并准确表达呢?
接下来我们就来看看在说意大利语的过程中,有哪些方面是要着重关注的。
①如果不确定要用什么词汇或者句型、时态来进行表述的时候,不妨停下来思考一下。如果对于当下说出的词汇不是很有把握的话,不用着急一口气把话说完,慢条斯理地说,清晰地说出每一个词,注意它的发音。
②慢条斯理地说意大利语是一方面,但也要注意避免过多的中断。思考一下自己要说什么是没有问题的,但是如果太断断续续地说话的话,就容易前后衔接不上来了。如果你一下子想不起来那个词,不如换一种方式来表述。
③意大利语里有很多很多细腻的表达。你想要表达的,几乎总能找到大量的与之相匹配的形容词来修饰,所以每一句话都有很多的选择,不要总是用相同的词。
比如说“bello”,你还可以有很多方式来表达这一意思,比如:stupendo, magnifico, piacevole, gradevole, avvenente, incantevole, affascinante, vistoso, attraente, delizioso。
④对于外国人来说意大利语发音大的难点之一还在于它的双辅音。因为很多时候,双辅音也是决定词义的一个关键因素。
比如:pala和palla是不一样的,“pala”是“铲子”的意思,而“palla”是指“球,球状物”。
⑤和很多语言一样,意大利语中名词与形容词的性数搭配也尤为重要。阳性还是阴性、单数还是负数。
但真正的难点在于有些单词它是不规律的,比如说:“poeta”,你看它词尾是-a,也就是我们常说的阴性单词词尾,但实际上,它是一个阳性名词(阴性形式是:poetessa)。
所以,大家在说意大利语的时候一定要多多注意性数搭配的问题。