详情
今天小编给大家带来了考研英语的知识点分享,希望对大家的英语学习有所帮助,预祝大家考试顺利,生活愉快,天天开心。认定自己的方向,勇敢走下去,只要问心无愧,到结束的时候,就不会后悔。
undertreatment:治疗不足;
prolong:延长;
medicalprocedures:医疗手段难点突破
句子分解
本句有两个谓语动词:identifies和may prolong and dishonor。主句的谓语动词identify 与as连用,因此句子可划分为:
A. The report identifies the under treatment of pain and the aggressive use of“ineffectual andforced medical procedures" ... the twin problems of end-of-life care.
主句是“主谓宾宾补”句型, the under treatment of pain和the aggressive use of ineffectual and forced medical procedures 为并列的宾语成分。as the twin problems of end-of-life care是宾语补足语。
B. that may prolong and even dishonor the period of dying
that引导的定语从句修饰ineffectual and forced medical procedures, 隔开了identify 和as,造成阅读障碍。定语从句中有两个并列的谓语动词prolong和dishonor。
参考译文报告把对疼痛处理不足和大胆使用可能延长寿命但却让病人死的不体面的无效的和强制的医疗手段确定为临终关怀的两个问题。