详情
生活中难免有令人心烦的事儿,大家都会有情绪低落,不开心的时候,今天小编为大家准备了关心,安慰别人的英语口语对话,希望对大家有所帮助,接下来跟小编一起来看看吧。
关心
当你看到她伤心难过时,可以这样说:
1. You seem annoyed. What’s going on?
你好像很心烦的样子,怎么了?
annoyed (adj.) 生气的,烦恼的
同样的,我们可以用:
2. What’s wrong? You look upset.
怎么了?不开心吗?
What’s wrong? 可以直接用来表示关心,但注意后边不要加 with you,否则语气会转变为抱怨和吐槽“你有病呀”。
3. How are things going? You have been a bit down lately.
一切都还好吗?你近期情绪有点低落。
down (adj.) 情绪低落的
倾听
这时候,你只需要用眼神和语气肯定她,倾听她想说的一切,释放心底的负担。
4. Is everything all right? You will feel better if you talk about it.
一切都还好吗?说出来会感觉好些的。
5. I’m all ears.
我洗耳恭听。
当然生活中也会有那种情况:
6. Why the long face?
干嘛拉着脸?
long face 拉长的脸,同中文一样表示不高兴或有意见。
让我们做个温柔的人,少些责备,多些倾听和关心,会让她心情缓解,感到温暖。
安慰
真正的关心不能只停留在语言,贴心的你怎样才能更好地安慰对方呢?
1,不要企图让她立即停止哭泣,如果你通过劝说,让她暂时止住了眼泪,她可能会把眼泪存起来,等待下一次爆发。
① Go ahead and cry. Let it out.
尽管哭吧。把它发泄出来。
2,纸巾随时握在手里,但要等她哭的快要停止的时候,至少是稍微缓解了的时候,你才把纸巾递给她。这不是为了节省至今,这只是一种安慰的技巧。
①Here’s a tissue to dry your eyes.
这里有面纸,把眼泪擦干吧。
②There, there. I’m here for you.
好了,没事了。有我在。
3让她哭吧,这时候轻拍她的背,或者给她一个肩膀,一个拥抱。即使再大的委屈,一切都好了
③ Do you need a shoulder to cry on?
要不要靠着我肩膀哭一下?
④ Oh, it must be hard for you. How about a hug?
哦,你一定很难过。要不要抱一下。
陪伴
下面我们再通过一个对话来看看:
I should never have gotten involved with those people. They are so dishonest.
Don’t be so hard on yourself. Sometimes things are beyond our control. Just remember I am always here for you.
我真不该跟那些人有往来的。他们很不诚实。
对别自己这么苛刻。有时候事情不是我们能控制的。只要记得我永远在这里陪你。