详情

　　下面小编跟大家一起了解日语N1核心语法分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　なんでも…そうだ 据说…；听说…
　　なんでも彼女はもうすぐ仕事を辞める[そうです]よ。
　　据说她马上就要辞掉工作。
　　ようと…まいと 无论是否……都
　　昔の恋人が結婚[しようとしまいと]、今のわたしには関係ないことです。
　　不管以前的恋人是否结婚，和现在的我都没有关系。
　　ただ…のみ 只；只是
　　今はただ事故にあった方々の無事を祈る[のみ]です。
　　现在只有祈祷事故中的人们平安无事。
　　といい…といい不论……还是……；……也好……也好
　　このドレス、色[といいデザインといい]、お客様によくお似合いですよ。
　　这条裙子，无论颜色还是设计，都是非常适合您的。
　　なり…なり 或者…
　　ジュース[なりコーラなり]、お好きなものをどうぞ。
　　果汁也好可乐也好，喜欢什么请随便用。
　　ひとり…だのみならず 不仅；不只
　　出生数の減少は、[ひとり日本のみならず]、西欧諸国においても同様に見られる傾向である。
　　出生率的降低，不仅在日本，西欧诸国也有同样的倾向。
　　いかにも…そうだ 很像…；真像…
　　帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてくるなんて、いかにも彼の[やりそうな]ことだ。
　　竟然在回国那天把护照忘在了宾馆里，这太像他的性格了。
　　と言わず…と言わず 无论是…，还是…
　　部屋の中の物は机[といわず、椅子といわず]、めちゃくちゃに壊されていた。
　　房间里的东西，无论是桌子还是椅子，全被砸得乱七八糟。
　　ことは…が 虽然…但是…；尽管…但是…
　　仕事がきつい[ことはきついが]、家族のことを考えてやるしかない。
　　工作辛苦是辛苦，但考虑到家庭只能干下去。
　　たところで…だけだ 即使…也只是…
　　「急がば回れ」だ。つまり急いで計算したところで間違いが多くなる[だけだ]。
　　欲速则不达。也就是说慌忙计算的话，也只能导致诸多错误。
　　たら…で 表示即使不具备也没有多大关系，还能对付
　　大学に入れればいいのだが、[落ちたら落ちたで]、来年もっと頑張ればいい。
　　如果考上的话当然再好没有。不过落榜就落榜了吧，明年更加努力就是了。
　　として…ない 没有一…；一点也没有…
　　戦争が始まって以来、一日[として]心の休まる日はない。
　　自战争开始以来没有一天心情平静过。
　　何とも…ない 什么也不…；怎么也没…
　　彼女がどうして俺を捨てたかは[何とも納得できない]。
　　她为什么要把我给甩了，思前想后怎么也想不通。
　　ようにも…ない 就是想……也不能
　　お金がなくて、新しいパソコンを[買おうにも]買えない。
　　没有钱，就是想买新电脑也买不起。
　　ただ…のみならず 不仅；不只
　　富士山はただ高い[のみならず]、姿も美しいので、日本の象徴として愛されている。
　　富士山不仅高，而且姿态优美，因此作为日本的象征而受到喜爱。