详情
初学西班牙语,可以选择《西汉小词典》《现代西班牙语》《新编西班牙语阅读课本》等书籍来进行学习。下面就来具体说说初学西班牙语买什么书,千万不要错过哦!
[图片0]
初学西班牙语买什么书
1、词汇类。说到词汇,首先必备的绝对是一本西班牙语词典,这是西班牙语学习者必备的参考书。当然,如果你想随身携带,不时地出去学习,《西汉小词典》是非常适合的。
除了西班牙语词典,还有一些同义词典可以帮助你组织词汇。也有些词汇书更专业,更有针对性。
2、听力类。《现代西班牙语》这套教材有与之搭配的听力教程。此外,还有外研社出版的《循序渐进》系列,侧重于专项能力的练习。以《西班牙语听说》为例,教材是彩色版,听力材料更贴近生活,更适合有一定基础的学生练习。
以及上海外国语教育出版社的《西班牙语听力课程》,里面有多种类型题,包括判断、选择、问答、填空等。它附有原始的听力文本,是一本非常全面的听力参考练习。
3、阅读类。外研社推出的《新编西班牙语阅读课本》,共四册,可与《现代西班牙语》搭配学习。里面包括简单的对话、故事、小说、戏剧等等。内容丰富,形式多样,可以提高学生的阅读能力,增加词汇量。
以及北京语言大学出版社出版的《西班牙语初级读本》(附MP3光盘),一本很薄,内容已经做了精简,每一章都有生词注释,教材后面还附有摘要表和全文翻译,非常适合初学者学习阅读。
还有就是《西班牙语阅读教程》,内容丰富,有配套的题目,但有点深度,适合有一定基础的学生。
如何学习西班牙语
在初学西班牙语的阶段,最好还是进行系统的课堂学习。
一方面,是因为语音阶段的学习需要与辅导者面对面的交流,以掌握发音的口型、气息等要领;另一方面,西班牙语的入门阶段是整个学习中最为关键的部分,通过系统学习,才会很好地了解其特点、掌握其规律,为后面的学习打下坚实的基础。
如果有时间和条件,最好做到课前预习和课后复习,反复进行课文和练习中的中西、西中互换翻译的训练,通过大量练习掌握语法内容。课上与老师根据课文练习中的基本句型和语法内容进行对话练习,从中提高听力和口语对话能力,还要反复地大声朗读课文,从中掌握句子语感和语调。
对单词的学习一向是外语学习的一个难点,在记单词时,一定要吃准单词的发音和单词的词性和词义,不机械性地背单词,而要在句子的反复练习中掌握单词。
每学习一课,就要力求全部掌握它,包括课文内容、语法内容、基本词汇以及翻译练习和口语及听力练习,学会自觉地针对自己的不足之处去强化学习。
除了系统的课堂学习,还可以利用网络等现代科技为我们提供的条件来学习西班牙语,利用网上资源掌握西班牙语中新词汇的产生和用法,力求掌握“活”语言,而不拘泥于课本提供的狭小空间。在打下牢固的语法词汇基础之后,还可以根据自己的实际需求来进行举一反三的、重点的学习。
西语学习的注意事项
1、过分讲究方法和技巧,而不愿意下真功夫。语言的运用是一种技能,但这种技能不是专靠技巧能够获得的。
太讲究方法和技巧会被其占用很多的时间和精力,而对学习的内容本身投入较少的时间和精力,因此反而会影响学习的效果。方法和技巧只能适当利用,并且要从自己的学习实践中摸索出适合自己的方法和技巧才会真正管用。
2、过分讲究速度和效率,不愿花时间经常重复已学过的内容,只求懂了则罢。语言的运用既是一种技能,技能则只有靠熟能生巧,要不断的重复才会熟练,只有熟练了才会形成一种应用自如、不假思索的技能。
3、三天打鱼两天晒网,没有恒心,不能长期坚持学习。技能的熟练要有一个过程,在这个过程中会遇到各种困难,但不能向困难低头,要坚持不懈地反复学习,持之以恒。
4、不重视听力训练。语言是有声的,我们对语言的感受首先是语言的声音作用于我们的大脑,如果不练习听力,只是默默地阅读和背单词,其结果不仅听不懂别人讲外语,而且阅读水平也难以提高。
5、只学而不用,学语言的目的就是为了应用,要学会在用中学习,这样才能提高兴趣,达到好的学习效果。