详情
法语问候句子
互相问候是人际交往中不可缺少的一种礼仪,也是人们进一步接触的开 始。法国人对不太熟悉的人、上司等,使用构礼的问候方式。例如:Comment vous portez-vous?Comment allez-vous?“您身体好吗?”对比较熟悉的人可以用Comment va votre famile?“您的全家都好吗?,Comment avez-vous passé votre week-end? “周末过得好吗?”等。
在亲友、同事、同学之间可以更随意些。例如: ca va bien ? “还好吗?”Comment ca va ?“好吗?”回答也是礼节性的,无需详细描述。例如:Je vais bien, merci.“我很好,谢谢。”Passablement.“还过得去。”Tant mieux!“太好了。”ca ne va pas du tout.“一点也不好。”等等。法国人和中国人的习俗不同,因此在和法国人交往中不要提中国人见面时 常问的问题。例如:Quel age avez-vous ? “您多大年纪了?”Avez-vous d é j à mari é (e) ?“您结婚了吗?”等。
. Bonjour, Monsieur. Comment alez-vous?
您好,先生。您身体好吗?
. Je vais très bien, merci.
我身体很好,谢谢。
. Salut, Paul. Tout va-t-il bien pour toi?
你好,保尔。你诸事都好吗?
. Comme ci, comme ça.
马马虎虎。
标签:法语问候句子