详情
日语中“句号、逗号”的使用
标点在日语中叫做“句読点（くとうてん）”，标点可以用来区分词语的停顿，表示句子的结构和语句的逻辑关系，帮助对文章内容的理解。 标点符号有很多种类，在这里，我们先将比较常用的一些标点做一个简单的介绍。
1.句号
“。 ”——句点（くてん）、まる
①句号标在句末， 会话文中后半部分省略的半截话在句末也要标上句号。
②引用、会话部分的末尾有两种标识方式:只使用引号，不加句号；加上句号再加上引号。 两者都加一般用在比较郑重的场合，会话文中的句子通常只加引号。
③句末出现（ ）时，句号标在（ ）外。
④用引号引用标语、格言等时，不使用句号。
⑤逐条列举事物名称时不使用句号。
2.逗号
竖写文稿:“、”——読点（とうてん）、点（てん）
横写文稿:“，”——ンマ
①逗号主要用于标明词语间的停顿， 日语中并没有严格规定它的使用位置，应该根据文章的脉络需要使用。
②必须使用逗号的情况主要有以下这些:
A 句子中顿时使用逗号（连用形中顿时加在连用形后）。
B 接续词连接两句话时，接续词后加逗号。
C 加在表示限定、条件、时间、理由、原因、转折等语句之后。
D 多个词语多重修饰一个词语时，加在修饰语后。
E 用在省略掉助词的地方。
F 用在气息停顿处和文章间歇处。
G 用在需要清楚强调的短语、句节后。
H 句子是由接续词、副词等开头时，加在这些词后。
I 会话文中，加在「と」之后。
J 为清晰词与词之间的关系，方便阅读，避免误解，用在需标示的停顿处。去看看:日语书写格式
标签:日语中“句号、逗号”的使用