产品详情

　　下面小编跟大家一起了解关于扔垃圾的日语口语会话分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　A：あのう、ちょっと。このダンボールの山、出したのあなたですか。
　　B：はい。私ですが。引越しに使ったダンボールなんですが。
　　A：今日は、何のゴミを出す日か知っていますか。
　　B：はい、燃えるゴミを出す日ですよね。
　　A：そうですよ。だから、ダンボールを出す日じゃないんですよ。
　　B：えっ！そうですか。ダンボールは燃えるゴミじゃないんですか。どうもすみませんでした。ダンボールは燃えるゴミだとばかり思っていたものですから。
　　A：いいえ。ダンボールは資源ゴミですよ。だから、資源ゴミの日に出してくださいね。ゴミはちゃんと分別して出してくれないと困るんですよね。
　　B：どうもすみません。この地域のゴミの分別についてありまよく知らなかったものですから。ご迷惑をお掛けしました。あのう、ゴミの分別について、ちょっと教えていただけませんか。
　　A：資源ゴミはリサイクルして再利用できるもので、ダンボール、瓶、缶、などですよ。
　　B：ええっ！そんなに！いろいろなものが再利用できるんですねえ。
　　A：再利用すれば環境にもいいでしょう。
　　B：そうですね。
　　A：この地域のゴミの分別のちらし、あとで持っていってあげますよ。
　　B：すみません。いろいろありがとうございます。
　　A：您好，请问，这堆纸箱子是你扔的吗？
　　B：是，是我扔的······搬家时用的纸箱子。
　　A：你知道今天是倒什么垃圾的日子吗？
　　B：知道，是倒可燃垃圾的日子。
　　A：是啊，所以不是扔纸箱子的日子。
　　B：咦？是吗？纸箱子不是可燃垃圾吗？对不起，因为我一直认为纸箱子是可燃垃圾。
　　A：不是。纸箱子是资源垃圾。因此，请您在资源垃圾日的时候扔出来。如果不好好地把垃圾分类的话，我们很难办。
　　B：非常抱歉。我不太清楚这一地区的垃圾分类制度。给您添麻烦了。请问，关于垃圾分类，能不能请您告诉我一下。
　　A：资源垃圾是可循环再利用的东西，有纸箱子、瓶子、罐子等。
　　B：啊？这么回事呀。很多东西都能再利用啊。
　　A：如果再利用的话对环境非常有好处吧。
　　B：是啊。
　　A：稍后我把这个地区垃圾分类的拿给你。
　　B：不好意思，谢谢！